Обсуждаем первую текстовую выкладку - драбблы низкого рейтинга

Список распределения команд по дням
здесь.
В скобках указано количество исполнений.
На данный момент выложились:*РанееКоманды первого дня:
1. Lessa: 1 (10), 2 (6), 3 (10) (=26)
2. IT (8)
3. Breaking Bad (8)
4. Otbleski Eterny: 1 (7), 2 (8), 3 (7) (=22)
5. Kuroko no Basuke (65)
6. Ice-Pick Lodge: 1 (8), 2 (7), 3 (7) (=22)
7. Leonard the Great Nimoy: 1 (4), 2 (7), 3 (9) (=20)
8. Gravity Falls: 1 (7), 2 (7) (=14)
9. Dom (14)
10. Avengers: 1 (7), 2 (9), 3 (9) (=25)11.
CSI (7)
12.
Death Note (10)
13.
Call of Duty (7)
14. Borgia: Renaissance:
1 (8),
2 (6) (=14)
15. Highlander:
1 (9),
2 (8) (=17)
16. babylon-5:
1 (10),
2 (10) (=20)
17.
Firefly (10)
18.
Borderlands (8)
19. Disciples:
1 (10),
2 (9),
3 (11) (=30)
20. Crows Zero:
1 (8),
2 (9) (=17)
21.
Bradbury RD (5)
22. Dylan OBrien:
1 (6),
2 (9),
3 (9) (=24)
23.
Guillermo Del Toro (10)
24.
Person of Interest (15)
25. Hannibal:
1 (5),
2 (5),
3 (6) (=16)
@темы:
Драбблы,
Левел 2: От G до PG-13,
Обсуждение выкладки,
ФБ-2015
-
-
23.07.2015 в 04:20-
-
23.07.2015 в 04:21ссорян, анонче, тред не читал. а чо, так можно теперь? то есть, вот ты два драббла по 2 слова написал - и сойдет?
-
-
23.07.2015 в 04:22Это не перевод? Потому что явно отсылка к идиоме to pour oil on troubled waters и легенду об Утте и невесте короля Осви
Хотя сама фраза построена очень коряво
-
-
23.07.2015 в 04:22никто не виноват, что тебя в младшей школе не научили в уме простые числа складывать
-
-
23.07.2015 в 04:29Попытки
интересный и даже жутенький, но чо ж недовычитан-то. В первом же абзаце куча ненужных "ты" и "твой".
Просто игра
как-то ни о чем, на мой взгляд, к тому же:
"On top of being too trusting, she could be useful if our plans go sour."
Она может быть полезна, если наши планы пойдут ко дну.
- куда первая часть оригинального предложения делась?
Sighing and muttering something about being bored and sharpening knives, the female twin of the duo left
Пробормотав что-то о скуке и заточке ножей, Мейбл вышла из комнаты. Она что-то напевала
- она вздыхала (sigh), а не пела
Снежные забавы
как-то ни о чем - 2 и побетить его еще раз не мешало бы, кое-где лишние местоимения остались
По другой стороне улицы шёл никто иной, как знаменитый Диппер Пайнс.
не кто иной, как
Жарко и влажно
А вот этот неплохой по содержанию, но перевод нужно еще раз прочесать бетогребнем.
Исключено
В общем, понравилось (все эти мелкие, ревностно подмечаемые детали
Практика
Было бы даже хорошо, но сквикает постоянно добавляемое в речи "мальчик".
Томпсон! Эй, Томпсон!
Очень грустная история, бедный парень. И жалко, и противно одновременно.
Недобечена.
но зато они им втроём было так весело
Ну и по мелочи всякие запятые, порядок слов и т.д.
-
-
23.07.2015 в 04:29-
-
23.07.2015 в 04:30Открою тебе секрет. До Блича были драбблы в одно-два слова. После блича тоже были. Вон только на зимней "хуй" был эпичный. Сумерки вспомнить шикарные.
Ни блич, ни куроко никаких открытий на этом поприще не сделали.
И еще такие драбблы тоже будут, потому что в каждом каноне найдется, что обыграть хоть на два, хоть на 40 тыщ слов.
Как будто свет клином на куроке вашей сошелся или бличе или как будто можно "застолбить" количество слов. Мне ваши аниме-фандомы вообще не уперлись например.
-
-
23.07.2015 в 04:31Нет, к сожалению, это оригинальный русскоязычный текст.
Там еще продолжение есть:
Она как бушующее море, на поверхность которого вылили масло, чтобы сгладить разрушительную силу стихии. Её внешняя оболочка спокойна, но под этим тончайшим слоем свирепствует неукротимая буря.
Как, блядь, развидеть
-
-
23.07.2015 в 04:32у Куроко все указано
-
-
23.07.2015 в 04:32На ешл поверхность случайно вылили масляную кислоту, чтобы сгладить энфефолограмму альвеол.
-
-
23.07.2015 в 04:33указан орг.минимум по количество драбблов
минимума по количеству слов в драбблах нынче нема, только максимум
-
-
23.07.2015 в 04:34эдак можно совсем ахуеть и по одному слову драбблов написать
-
-
23.07.2015 в 04:34Море взыграло, не смотря на разлитое Аннушкой масло. В Волнах показалсо могучий ЕШЛ... Но принцесса Монако ничего не замечая лизала башню. Ее беспечность была роковой ошибкой. ЕШЛ тихо подплыл ближе к башне, ритмично двигая щупальцами. Он ненавидел мерзких людишек, погрязших в ОКАЯНСТВЕ!
Ешл рассчитывал наладиться страданьями несчастной, но случайно плеснул ей на мозг кислотой...
-
-
23.07.2015 в 04:34А потом под этим тончайшим слоем засвирепствовала неукротимая буря, Карл.
-
-
23.07.2015 в 04:35На прошлой ЗФБ у Постмодерна был драббл в одно слово - и ничо, засчитали
-
-
23.07.2015 в 04:35ЭТО ВИН
-
-
23.07.2015 в 04:36-
-
23.07.2015 в 04:36У текста две беты. ДВЕ БЕТЫ, КАРЛ
-
-
23.07.2015 в 04:36Всегда так можно было, дорогой ньюфаг. Всегда. Поэтому слова некоторых команд про то, что у них накануне драбблов пропал автор, который обещал принести два драббла, и они слились, вызывают лишь вежливое недоумение.
-
-
23.07.2015 в 04:36и я
-
-
23.07.2015 в 04:37обстебать собственную выкладку- бесценно.
(анон 04:34)
-
-
23.07.2015 в 04:37не надо, он и так прекрасен
это авторское видение
авторская пунктуация
и вообще
-
-
23.07.2015 в 04:37-
-
23.07.2015 в 04:37пиздец какой
-
-
23.07.2015 в 04:37-
-
23.07.2015 в 04:38И это тоже, представь себе, уже было. А потому слова анонов, которые помнят, почему-то только блич, тоже вызывают лишь вежливое недоумение.
-
-
23.07.2015 в 04:38инсайд создан для этого
-
-
23.07.2015 в 04:39а вдруг это все пишет один человек О.О
-
-
23.07.2015 в 04:40я вам два драбблы на четвертый левел принес:
1
2
так ты себе это представляешь?
-
-
23.07.2015 в 04:40